Facture énergétique en hausse, attitude passive du consommateur